Å R S R E D O V I S N I N G
för
Norrsvedja Fastigheter AB

Org.nr. 556389-8369

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

InnehållSida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE2
-RESULTATRÄKNING4
-BALANSRÄKNING5
-NOTER7
-underskrifter11

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-05-25.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Elektroniskt underskriven av
Olle Olmårs, Styrelseledamot
2026-07-02

Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Viktiga förhållanden och väsentliga händelser
Under året har omfattande renoveringar påbörjats på fastigheten Tälle 35:8
Verksamhetens art och inriktning
Företagets verksamhet är fastighetsförvaltning. Bolaget äger och förvaltar fastigheter i Ljusdal. I Ljusdal ägs fastigheterna Åkersta 18:59 , Slotte 5:22, 15:10 och 15:7, Stenhamre 11:11, Sörkämsta 11:1 samt Tälle 29:1, 35:7 och 35:8.
Säte
Företagets säte är Ljusdal.
Uppgift om ägare som har mer än tio procent av antalet andelar eller röster i företaget
Bolaget är helägt dotterbolag till Hovra Invest AB, org nr 556745-2726.
Flerårsöversikt
20252024202320222021
Nettoomsättning11 761 81812 137 47211 721 87210 564 9269 741 015
Res. efter finansiella poster693 481740 6081 987 1801 591 9302 028 164
Balansomslutning36 818 25036 517 51336 512 42646 071 11846 951 235
Soliditet (%)4,764,736,594,455,86
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
AktiekapitalReservfondBalanserat resultatÅrets resultatSumma eget kapital
Belopp vid årets ingång100 00020 000835 074595 5141 550 588
Utdelning-500 0000-500 000
Balanseras i ny räkning595 514-595 5140
Årets resultat595 866595 866
Belopp vid årets utgång100 00020 000930 588595 8661 646 454
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369
Resultatdisposition
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst930 588
årets vinst595 866
1 526 454
Styrelsen föreslår att
till aktieägarna utdelas300 000
i ny räkning överföres1 226 454
1 526 454

Förslag till beslut om vinstutdelning

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 300 000,00 kr. vilket motsvarar 300,00 kr. per aktie. Styrelsen föreslår att utbetalning av utdelningen skall ske i omedelbar anslutning till årsstämman. Styrelsen anser att den föreslagna vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet samt bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Yttrandet ska ses mot bakgrund av den information som framgår av årsredovisningen.

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369
RESULTATRÄKNING2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning11 761 81812 137 472
Övriga rörelseintäkter6487 841
11 761 88212 225 313
Rörelsens kostnader
Fastighetskostnader-5 945 377-6 455 457
Övriga externa kostnader-1 538 388-1 127 272
Personalkostnader2-1 574 684-1 601 864
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar-1 101 412-1 077 552
-10 159 861-10 262 145
Rörelseresultat1 602 0211 963 168
Resultat från finansiella poster
Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar0109 535
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter6 6137 432
Räntekostnader och liknande resultatposter-915 153-1 339 527
-908 540-1 222 560
Resultat efter finansiella poster693 481740 608
Bokslutsdispositioner
Förändring av avskrivningar utöver plan86 75096 070
Lämnade koncernbidrag-87 000-50 500
-25045 570
Resultat före skatt693 231786 178
Skatt på årets resultat-97 365-190 664
Årets resultat595 866595 514
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369
BALANSRÄKNING2025-12-312024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark325 892 43026 887 154
Inventarier, verktyg och installationer4183 709260 397
Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar51 168 2870
27 244 42627 147 551
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav61 0001 000
Andra långfristiga fordringar700
1 0001 000
Summa anläggningstillgångar27 245 42627 148 551
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar1 541 1911 821 393
Fordringar hos koncernföretag857 179609 179
Aktuell skattefordran319 684590 640
Övriga fordringar399 17574 716
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter335 290482 190
3 452 5193 578 118
Kassa och bank
Kassa och bank6 120 3055 790 844
Summa kassa och bank6 120 3055 790 844
Summa omsättningstillgångar9 572 8249 368 962
SUMMA TILLGÅNGAR36 818 25036 517 513
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369
BALANSRÄKNING2025-12-312024-12-31
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital100 000100 000
Reservfond20 00020 000
120 000120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat930 588835 074
Årets resultat595 866595 514
1 526 4541 430 588
Summa eget kapital1 646 4541 550 588
Obeskattade reserver
Ackumulerade avskrivningar utöver plan137 188223 938
Summa obeskattade reserver137 188223 938
Avsättningar
Uppskjuten skatteskuld744 729793 834
Summa avsättningar744 729793 834
Långfristiga skulder8
Skulder till kreditinstitut28 500 00028 500 000
Summa långfristiga skulder28 500 00028 500 000
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder360360
Leverantörsskulder1 358 7561 200 737
Skulder till koncernföretag332 901111 138
Övriga skulder66 41096 945
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter4 031 4524 039 973
Summa kortfristiga skulder5 789 8795 449 153
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER36 818 25036 517 513
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

NOTER

Not 1Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning.
Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta.
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Företaget redovisar därför inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) om ersättningen erhålls i likvida medel direkt vid leverans. Avdrag görs för lämnade rabatter.
Hyror
Hyresintäkter från uthyrning av företagets lokaler redovisas linjärt över leasingperioden.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:
Antal år
Stomme50
Tak25-50
Fasad20-50
Stammar20-50
Balkonger50
Ombyggnationer20-25
Inventarier, verktyg och installationer5-10
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

NOTER

Inkomstskatt
Aktuell skatt är inkomstskatt för innevarande räkenskapsår som avser årets skattepliktiga resultat och den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte har redovisats. Aktuell skatt värderas till det sannolika beloppet enligt de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Uppskjuten skatt är inkomstskatt för skattepliktigt resultat avseende framtida räkenskapsår till följd av tidigare transaktioner eller händelser. Uppskjuten skatt beräknas på temporära skillnader. En temporär skillnad finns när det redovisade värdet på en tillgång eller skuld skiljer sig från det skattemässiga värdet. Temporära skillnader beaktas ej i skillnader hänförliga till investeringar i dotterföretag, filialer, intresseföretag eller joint venture om företaget kan styra tidpunkten för återföring av de temporära skillnaderna och det inte är uppenbart att den temporära skillnaden kommer att återföras inom en överskådlig framtid. Skillnader som härrör från den första redovisningen av goodwill eller vid den första redovisningen av en tillgång eller skuld såvida inte den hänförliga transaktionen är ett rörelseförvärv eller påverkar skatt eller redovisat resultat utgör inte heller temporära skillnader. Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga överskott.
Avsättningar
Avsättningar redovisas när det finns en legal eller informell förpliktelse till följd av en tidigare händelse, det är sannolikt att ett utflöde av resurser kommer att krävas för att reglera förpliktelsen och beloppen kan uppskattas på ett tillförlitligt sätt. Tidpunkten eller beloppet för utflödet kan fortfarande vara osäker. Avsättningar för omstruktureringar redovisas bara om en fastställd och utförlig omstruktureringsplan har utarbetats och införts, eller om företaget minst har offentliggjort planens huvuddrag till dem som berörs av den. Avsättningar redovisas inte för utgifter som hör samman med den framtida verksamheten. En avsättning redovisas till den bästa uppskattningen av det belopp som krävs för att reglera förpliktelsen på balansdagen. Avsättningar tas endast i anspråk för de utgifter som avsättningen ursprungligen var avsedd för. Avsättningar diskonteras till sina nuvärden där pengars tidsvärde är väsentligt.
Not 2Medelantal anställda20252024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda
närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit2,002,00
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

NOTER

Not 3Byggnader och mark2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde47 662 64445 750 377
Inköp01 912 267
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden47 662 64447 662 644
Ingående avskrivningar-20 775 490-19 809 633
Årets avskrivningar-994 724-965 857
Utgående ackumulerade avskrivningar-21 770 214-20 775 490
Utgående redovisat värde25 892 43026 887 154
Redovisat värde byggnader21 774 92722 725 746
Redovisat värde markanläggningar184 905228 810
Redovisat värde mark3 932 5983 932 598
25 892 43026 887 154
Not 4Inventarier, verktyg och installationer2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde1 394 8521 394 852
Inköp30 0000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden1 424 8521 394 852
Ingående avskrivningar-1 134 455-1 022 760
Årets avskrivningar-106 688-111 695
Utgående ackumulerade avskrivningar-1 241 143-1 134 455
Utgående redovisat värde183 709260 397
Not 5Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar2025-12-312024-12-31
Inköp1 168 2870
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden1 168 2870
Utgående redovisat värde1 168 2870
Not 6Andra långfristiga värdepappersinnehav2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde1 0001 000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden1 0001 000
Utgående redovisat värde1 0001 000
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

NOTER

Not 7Andra långfristiga fordringar2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde0900 000
Amorteringar0-900 000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden00
Utgående redovisat värde00
Not 8Långfristiga skulder2025-12-312024-12-31
Summa långfristiga skulder - betalas senare än 5 år28 500 00028 500 000
Not 9Ställda säkerheter2025-12-312024-12-31
Fastighetsinteckningar
för företagets egen räkning48 249 20048 249 200
Summa ställda säkerheter48 249 20048 249 200
Not 10Koncernförhållanden
Bolaget är dotterbolag till Hovra Invest AB, org.nr. 556745-2726, säte Ljusdal
Not 11Definition av nyckeltal
Soliditet
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Norrsvedja Fastigheter AB
Org.nr. 556389-8369

NOTER

 Årsredovisningens innehåll blev klart 2026-05-21
Olle OlmårsUlrika Olmårs
Olle OlmårsUlrika Olmårs
Verkställande direktör
2026-05-212026-05-22
Vår revisionsberättelse har lämnats den 25 maj 2026.
Ernströms Revisionsbyrå KB
Mikael Ernström
Mikael Ernström
Auktoriserad revisor

REVISIONSBERÄTTELSE

Till bolagsstämman i Norrsvedja Fastigheter AB, org.nr 556389-8369

Rapport om årsredovisningen

Uttalanden

Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Norrsvedja Fastigheter AB för år 2025.

Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Norrsvedja Fastigheter ABs finansiella ställning per den 31 december 2025 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar.

Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.

Grund för uttalanden

Vi har utfört revisionen enligt International Standard on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet "Revisorns ansvar". Vi är oberoende i förhållande till Norrsvedja Fastigheter AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar

Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att årsredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.

Vid upprättandet av årsredovisningen ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta.

Revisorns ansvar

Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsredovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen.

Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom:

• identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, utformar och utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för en väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll.

• skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kontroll som har betydelse för vår revision för att utforma granskningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala oss om effektiviteten i den interna kontrollen.

• utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen och tillhörande upplysningar.

• drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkställande direktören använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av årsredovisningen. Vi drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisionsbevisen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda till betydande tvivel om bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen fästa uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om årsredovisningen. Våra slutsatser baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållanden göra att ett bolag inte längre kan fortsätta verksamheten.

• utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och innehållet i årsredovisningen, däribland upplysningarna, och om årsredovisningen återger de underliggande transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild.

Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen som vi identifierat.

Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar

Uttalanden

Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för Norrsvedja Fastigheter AB för år 2025 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.

Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamot och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Grund för uttalanden

Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet "Revisorns ansvar". Vi är oberoende i förhållande till Norrsvedja Fastigheter AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar

Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation och att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.

Revisorns ansvar

Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt avseende:

• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller

• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.

Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.

Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med aktiebolagslagen.

Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat styrelsens motiverade yttrande samt ett urval av underlagen för detta för att kunna bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.

Ljusdal2026-05-25

Ernströms Revisionsbyrå KB

Mikael Ernström
Mikael Ernström
Auktoriserad revisor