2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember TUSENTAL se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556035-80862025-01-012025-12-31 556035-80862024-01-012024-12-31 556035-80862023-01-012023-12-31 556035-80862022-01-012022-12-31 556035-80862021-01-012021-12-31 556035-80862025-12-31 556035-80862024-12-31 556035-80862023-12-31 556035-80862022-12-31 556035-80862021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

CA Arabybostäder AB

 

556035-8086

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025‑01‑01 ‑ 2025‑12‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-17.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Elektroniskt underskriven av:

 

Johan Claesson, Styrelseledamot

2026-05-13

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

1 (10)

 

 

 

 

 

Styrelsen för CA Arabybostäder AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2025‑01‑01 ‑ 2025‑12‑31.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

Bolagets verksamhet består av fastighetsförvaltning och handel med fastigheter. Bolagets förvaltning har
skötts av personal anställda i koncernföretaget Byggnadsfirma Claesson & Anderzén HB.

 

Företaget har sitt säte i Kalmar.

 

Ägarförhållanden

Namn

Antal aktier

Antal röster

 

Vemo Industri AB, (Ställföretr. )

1 000

1 000

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

2021

Hyresintäkter/nettoomsättning

48 997

49 002

51 814

48 793

46 762

Driftsöverskott

19 487

20 905

26 409

20 494

23 589

Resultat efter finansiella poster

-14 836

-11 639

-3 815

472

7 518

Soliditet (%)

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Uthyrningsgrad - yta % 31/12

74

74

83

92

92

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital (Tkr)

 

Aktie-

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100

20

12 143

-12 161

102

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

 

-12 161

12 161

0

Erhållna aktieägartillskott

 

 

9 201

 

9 201

Årets resultat

 

 

 

-9 203

-9 203

Belopp vid årets utgång

100

20

9 183

-9 203

100

 

 

 

 

 

 

Förslag till behandling av ansamlad förlust

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten (kronor):

 

balanserad vinst   9 182 783
årets förlust   -9 202 895
  -20 112

 

behandlas så att

i ny räkning överföres   -20 112
  -20 112

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

 

 

2 (10)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Tkr

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Hyresintäkter, förvaltningsintäkter

1

48 997

 

49 002

 

Driftskostnader

2

-20 233

 

-19 307

 

Underhållskostnader

 

-8 166

 

-7 754

 

Fastighetsskatt

 

-1 111

 

-1 037

 

Driftsöverskott fastighetsrörelse

 

19 487

 

20 905

 

 

 

 

 

 

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

3, 4

-12 702

 

-10 569

 

Bruttoresultat fastighetsrörelse

 

6 785

 

10 336

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Förvaltnings- och administrationskostnader

5

-4 031

 

-3 669

 

Rörelseresultat

 

2 754

 

6 667

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-16 816

 

-17 300

 

Övriga finansiella poster

6

-774

 

-1 006

 

Summa finansiella poster

 

-17 590

 

-18 306

 

Resultat efter finansiella poster

 

-14 836

 

-11 639

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

7

6 395

 

11

 

Resultat före skatt

 

-8 442

 

-11 628

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

8

-761

 

-534

 

Årets resultat

 

-9 203

 

-12 161

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

 

 

3 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader, mark och markanläggning

9, 10

507 258

 

517 800

 

 

 

507 258

 

517 800

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

507 258

 

517 800

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

203

 

234

 

Aktuella skattefordringar

 

974

 

0

 

Övriga fordringar

 

10

 

339

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

11

128

 

123

 

 

 

1 315

 

695

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

107

 

0

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 422

 

695

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

508 680

 

518 495

 

 

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

 

 

4 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100

 

100

 

Reservfond

 

20

 

20

 

 

 

120

 

120

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

9 183

 

12 143

 

Årets resultat

 

-9 203

 

-12 161

 

 

 

-20

 

-18

 

Summa eget kapital

 

100

 

102

 

 

 

 

 

 

 

Avsättningar

 

 

 

 

 

Övriga avsättningar

 

847

 

131

 

Summa avsättningar

 

847

 

131

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

12

477 325

 

481 825

 

Summa långfristiga skulder

 

477 325

 

481 825

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

12

4 500

 

10 889

 

Leverantörsskulder

 

3 017

 

3 091

 

Skulder till koncernföretag

 

16 562

 

17 907

 

Aktuella skatteskulder

 

1 160

 

89

 

Övriga skulder

 

75

 

6

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

13

5 094

 

4 454

 

Summa kortfristiga skulder

 

30 408

 

36 437

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

508 680

 

518 495

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

5 (10)

 

 

 

 

 

Noter

Tkr

 

Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

 

 

 

Finansiella instrument

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Koncernförhållanden

Företaget är ett helägt dotterföretag till Vemo Industri AB, org nr 556063-8677 med säte i Kalmar, vilken
ingår i en koncern där CA Fastigheter AB, org nr 556227-5700 med säte i Kalmar upprättar
koncernredovisning för den minsta koncernen och där Fastighetsaktiebolaget Bremia, org nr
556057-2744 med säte i Kalmar upprättar koncernredovisning för den största koncernen.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Hyresintäkter/nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Driftsöverskott
Med bruttovinst avses nettoomsättning minus kostnad såld vara.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

6 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 1 Hyresintäkter fördelade på lokaltyp

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lokaler

652

464

 

Bostäder

46 654

46 887

 

Övriga

124

133

 

Garage och p-plats

1 568

1 517

 

 

48 998

49 002

 

 

 

 

 

 

Not 2 Driftskostnader

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Energi, bränsle, vatten och avlopp

12 998

12 130

 

Fastighetsdrift

7 235

7 177

 

 

20 233

19 307

 

 

 

 

 

 

Not 3 Avskrivningar och nedskrivningar

Anläggningstillgångar skrivs av enligt plan över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till
väsentligt restvärde. Hyresgästanpassningar skrivs av under kontraktstiden. Beroende på tillämplighet i
det enskilda fallet har följande avskrivningsprocent använts.

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

Stomme, grund, övervärden

1 %

 

Stomkomplettering / innerväggar, fasad, fönster, värme,
sanitet

2 %

 

Yttertak, el, inre ytskikt bad (vägg och golv

2,5 %

 

Köksinredning

3,3 %

 

Transportanläggningar, ventilation

4 %

 

Inre ytskikt kök (golv), markanläggningar

5 %

 

Inre ytskikt kök (vägg och tak), vitvaror, styr, övervakning

6,7 %

 

Byggnadsinventarier

5-10 %

 

Immateriella tillgångar

10-20 %

 

Maskiner och inventarier

20 %

 

 

 

 

 

Not 4 Avskrivningar och nedskrivningar

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Byggnader

12 702

10 569

 

 

12 702

10 569

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

7 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 5 Förvaltnings- och administrationskostnader

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Övriga kostnader

224

425

 

Övriga kostnder från koncernbolag

3 807

3 244

 

 

4 031

3 669

 

 

 

 

 

 

Not 6 Övriga finansiella kostnader

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Räntekostnad till koncernföretag

774

1 003

 

Övriga finansiella poster

0

3

 

 

774

1 006

 

 

 

 

 

 

Not 7 Bokslutsdispositioner

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Erhållna koncernbidrag

6 395

11

 

 

6 395

11

 

 

 

 

 

 

Not 8 Skatt på årets resultat

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Uppskjuten skatt

716

533

 

Skatt på årets resultat

45

0

 

 

761

534

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

8 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 9 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

584 791

530 846

 

Inköp

2 161

53 945

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

586 952

584 791

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-66 991

-56 422

 

Årets avskrivningar

-12 702

-10 569

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-79 693

-66 991

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

507 258

517 800

 

 

 

 

 

Uppgifter om förvaltningsfastigheter

 

 

 

Redovisat värde

507 258

517 800

 

Skattemässigt restvärde

410 482

423 406

 

 

 

 

 

 

Not 10 Anläggningsfastigheter

Fastighet / Adress

 

Ytor m²

Totalt

 

Bostäder

 

Lokaler

Växjö 6:69 Gamla, Bokelundsvägen 1-19, Växjö

42 679

39 679

3 000

Växjö 6:69 Nya, Bokelundsvägen 2-8, Växjö

7 292

7 292

 

 

49 971

46 971

3 000

 

 

 

 

 

Not 11 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetalda försäkringspremier

128

123

 

 

128

123

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

9 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 12 Skulder till kreditinstitut

Skulder till kreditinstitut redovisas under följande poster i balansräkningen.

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

 

 

 

Förfall senare än ett år men inom fem år från balansdagen

477 325

481 825

 

 

477 325

481 825

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

Förfall inom ett år från balansdagen

4 500

10 889

 

 

4 500

10 889

 

 

 

 

 

Räntederivat (ränteswapar) som används för bindning av bolagets lån har tecknats med koncernföretag.
Tecknade räntederivat finns på balansdagen med ett underliggande belopp uppgående till 480,1 Mkr
(487,2). Anskaffningsvärdet för dessa derivat uppgår till 0 Mkr (0) och marknadsvärdet på balansdagen
är 6,8 Mkr (8,0).

 

 

Not 13 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetalda hyresintäkter

3 953

3 346

 

Upplupna räntekostnader

95

60

 

Övriga upplupna kostnader

1 047

1 048

 

 

5 094

4 454

 

 

 

 

 

CA Arabybostäder AB

Org.nr 556035-8086

10 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 14 Not för ställda säkerheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

För skulder till kreditinstitut:

 

 

 

Fastighetsinteckningar

492 000

492 000

 

 

492 000

492 000

 

 

 

 

 

 

 

Årsredovisningen beslutades 2026-03-25

 

 

Kalmar

 

Underskriven den dag som framgår av min elektroniska underskrift

 

 

 

Johan Claesson

 

Johan Claesson

 

 

 

2026-03-27

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-04-14

 

Ernst & Young AB  

 

 

Linda-Marie Emilsson  
Linda-Marie Emilsson  
Auktoriserad revisor