2023-07-01 2024-06-30 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556193-36142023-07-012024-06-30 556193-36142022-07-012023-06-30 556193-36142021-07-012022-06-30 556193-36142020-07-012021-06-30 556193-36142024-06-30 556193-36142023-06-30 556193-36142022-06-30 556193-36142021-06-30 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Buffers Fastighets AB

 

556193-3614

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2023–07–01 – 2024–06–30

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-12-09.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Elektroniskt underskriven av:

 

Anders Hove, Styrelseledamot

2024-12-09

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Buffers Fastighets AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2023–07–01 – 2024–06–30.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Buffers Fastighets ABs verksamhet utgörs i huvudsak av fastighetsförvaltning samt konsultativa tjänster
inom administration och kontorsservice.

 

Företaget har sitt säte i Vallentuna

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Bolaget har i slutet på året fått en vattenläcka i fastigheten vilket medfört större kostnader för reparation
och underhåll.

 

 

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2023/24

2022/23

2021/22

2020/21

 

Nettoomsättning

2 491

2 223

1 774

1 801

 

Resultat efter finansiella poster

-73

-226

-227

-72

 

Soliditet (%)

30

30

31

31

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Not 1 Redovisningsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Uppskriv-

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

ningsfond

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

150 000

5 294 948

30 000

-226 993

-225 781

5 022 174

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

 

 

-225 781

225 781

0

Årets resultat

 

 

 

 

-73 240

-73 240

Belopp vid årets utgång

150 000

5 294 948

30 000

-452 774

-73 240

4 948 934

 

 

 

 

 

 

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

2 (8)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten (kronor):

 

ansamlad förlust   -452 774
årets förlust   -73 240
  -526 014

 

behandlas så att

i ny räkning överföres   -526 014
  -526 014

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2023-07-01

-2024-06-30

2022-07-01

-2023-06-30

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

2 490 503

 

2 223 180

 

Övriga rörelseintäkter

 

158 031

 

0

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 648 534

 

2 223 180

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-1 468 040

 

-1 113 645

 

Personalkostnader

2

0

 

0

 

Av- och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar

 

-652 756

 

-643 235

 

Summa rörelsekostnader

 

-2 120 796

 

-1 756 880

 

Rörelseresultat

 

527 738

 

466 300

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

299

 

0

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-601 277

 

-692 081

 

Summa finansiella poster

 

-600 978

 

-692 081

 

Resultat efter finansiella poster

 

-73 240

 

-225 781

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-73 240

 

-225 781

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-73 240

 

-225 781

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2024-06-30

2023-06-30

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

3

11 878 117

 

12 468 078

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

149 395

 

212 190

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

12 027 512

 

12 680 268

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

12 027 512

 

12 680 268

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

174 215

 

161 366

 

Fordringar hos koncernföretag

 

4 040 897

 

3 440 897

 

Övriga fordringar

 

27 377

 

5 091

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

15 035

 

30 044

 

Summa kortfristiga fordringar

 

4 257 524

 

3 637 398

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

318 629

 

184 207

 

Summa kassa och bank

 

318 629

 

184 207

 

Summa omsättningstillgångar

 

4 576 153

 

3 821 605

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

16 603 665

 

16 501 873

 

 

 

 

 

 

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2024-06-30

2023-06-30

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

150 000

 

150 000

 

Uppskrivningsfond

 

5 294 948

 

5 294 948

 

Reservfond

 

30 000

 

30 000

 

Summa bundet eget kapital

 

5 474 948

 

5 474 948

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

-452 774

 

-226 993

 

Årets resultat

 

-73 240

 

-225 781

 

Summa fritt eget kapital

 

-526 014

 

-452 774

 

Summa eget kapital

 

4 948 934

 

5 022 174

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

5

10 830 318

 

11 128 068

 

Leverantörsskulder

 

490 575

 

89 912

 

Övriga skulder

 

0

 

40 832

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

333 838

 

220 887

 

Summa kortfristiga skulder

 

11 654 731

 

11 479 699

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

16 603 665

 

16 501 873

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader

20-25 år

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

7 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2023-07-01

2022-07-01

 

 

-2024-06-30

-2023-06-30

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

0

0

 

 

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2024-06-30

2023-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

15 370 555

15 370 555

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

15 370 555

15 370 555

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-8 197 425

-7 607 464

 

Årets avskrivningar

-589 961

-589 961

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-8 787 386

-8 197 425

 

 

 

 

 

Ingående uppskrivningar

5 294 948

5 294 948

 

Utgående ackumulerade uppskrivningar

5 294 948

5 294 948

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

11 878 117

12 468 078

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taxeringsvärden byggnader

8 448 000

8 448 000

 

Taxeringsvärden mark

5 200 000

5 200 000

 

 

13 648 000

13 648 000

 

 

 

 

 

Då uppskrivningens värde i allt väsentligt är hänförligt till mark görs ingen avskrivning på övervärdet.

 

Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

8 (8)

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2024-06-30

2023-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

999 495

776 495

 

Inköp

0

223 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

999 495

999 495

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-787 305

-734 031

 

Årets avskrivningar

-62 795

-53 274

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-850 100

-787 305

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

149 395

212 190

 

 

Not 5 Övriga skulder till kreditinstitut

Bolagets lån löper med årsvis omläggning och redovisas därför enligt gällande redovisningsregler som
kortfristigt.

 

 

Not 6 Ställda säkerheter

 

2024-06-30

2023-06-30

 

 

 

 

 

Företagsinteckning

7 900 000

7 900 000

 

Fastighetsinteckning

16 715 000

16 715 000

 

 

24 615 000

24 615 000

 

 

 

 

 

 

 

Vallentuna

 

 

 

Anders Hove

Mark Hulsbergen

Anders Hove

Mark Hulsbergen

Ordförande

 

2024-12-07

2024-12-06

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2024-12-09

 

Certe Revision AB  

 

 

Mikael Jonsson  
Mikael Jonsson  
Auktoriserad revisor  

 

  1 (3)

 

 

Revisionsberättelse

 

Till bolagsstämman i Buffers Fastighets AB

Org.nr 556193-3614

 

 

Rapport om årsredovisningen

 

Uttalanden

Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Buffers Fastighets AB för räkenskapsåret
2023–07–01 – 2024–06–30.

 

Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i
alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Buffers Fastighets ABs finansiella ställning per den 30 juni
2024 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är
förenlig med årsredovisningens övriga delar.

 

Jag tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.

 

Grund för uttalanden

Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige.
Mitt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Jag är oberoende i
förhållande till Buffers Fastighets AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

 

Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina
uttalanden.

 

Styrelsens ansvar

Det är styrelsen som har ansvaret för att årsredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande bild
enligt årsredovisningslagen. Styrelsen ansvarar även för den interna kontroll som den bedömer är
nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig
dessa beror på oegentligheter eller misstag.

 

Vid upprättandet av årsredovisningen ansvarar styrelsen för bedömningen av bolagets förmåga att
fortsätta verksamheten. Den upplyser, när så är lämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att
fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift
tillämpas dock inte om beslut har fattats om att avveckla verksamheten.

 

Revisorns ansvar

Mina mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsredovisningen som helhet inte
innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att
lämna en revisionsberättelse som innehåller mina uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet,
men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid
kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av
oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan
förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen.

 

En ytterligare beskrivning av mitt ansvar för revisionen av årsredovisningen finns på
Revisorsinspektionens webbplats: www.revisorsinspektionen.se/revisornsansvar. Denna beskrivning är
en del av revisionsberättelsen.

 

Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar

 

Buffers Fastighets AB, Org.nr 556193-3614

  2 (3)

 

 

 

Uttalanden

Utöver min revision av årsredovisningen har jag även utfört en revision av styrelsens förvaltning för
Buffers Fastighets AB för räkenskapsåret 2023–07–01 – 2024–06–30 samt av förslaget till dispositioner
beträffande bolagets vinst eller förlust.

 

Jag tillstyrker att bolagsstämman behandlar förlusten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och
beviljar styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

 

Grund för uttalanden

Jag har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt denna beskrivs närmare i
avsnittet Revisorns ansvar. Jag är oberoende i förhållande till Buffers Fastighets AB enligt god
revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

 

Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina
uttalanden.

 

Styrelsens ansvar

Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med
hänsyn till de krav som bolagets verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av bolagets
egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets angelägenheter. Detta
innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation och att tillse att bolagets
organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska
angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt.

 

Revisorns ansvar

Mitt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed mitt uttalande om ansvarsfrihet, är att
inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot i
något väsentligt avseende:

 

- företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som kan föranleda
ersättningsskyldighet mot bolaget, eller

 

- på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.

 

Mitt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och därmed
mitt uttalande om detta, är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med
aktiebolagslagen.

 

Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en revision som utförs enligt god
revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda
ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte
är förenligt med aktiebolagslagen.

 

En ytterligare beskrivning av mitt ansvar för revisionen av förvaltningen finns på Revisorsinspektionens
webbplats: www.revisorsinspektionen.se/revisornsansvar. Denna beskrivning är en del av
revisionsberättelsen.

 

 

Stockholm 2024-12-09

 

 

Buffers Fastighets AB, Org.nr 556193-3614

  3 (3)

 

 

 

Mikael Jonsson  
Mikael Jonsson  
Auktoriserad revisor  

 

Buffers Fastighets AB, Org.nr 556193-3614