se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember se-mem-base:ForetagTypIntresseforetagMember 1 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb3_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndelarIntresseforetagGemensamtStyrdaForetag-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb3_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndelarIntresseforetagGemensamtStyrdaForetag-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb3_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndraLangfristigaFordringar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb3_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndraLangfristigaFordringar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb8_id27']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'obeskattadereserver_1-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb8_id27']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'obeskattadereserver_1-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2019 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2019 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2020 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2020 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2021 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Beskattningsår 2021 ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Redovisat värde ANNUAL_REPORT Not periodiseringsfonder, Redovisat värde ANNUAL_REPORT Not rapport om årsbokslut/årsredovisning, Rapport om [ARSREDOVISNING_ARSBOKSLUT] enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult [AUKTREDKONSULT_SRF]. ANNUAL_REPORT Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 556539-5810 2025-01-01 2025-12-31 556539-5810 2025-12-31 556539-5810 2024-01-01 2024-12-31 556539-5810 2024-12-31 556539-5810 2023-01-01 2023-12-31 556539-5810 2023-12-31 556539-5810 2022-01-01 2022-12-31 556539-5810 2022-12-31 556539-5810 2021-01-01 2021-12-31 556539-5810 2021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(10)
Årsredovisning
Chemiclean Systems AB
556539-5810

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-012025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 5
- Balansräkning 6
- Noter 8
- Underskrifter 9

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Elektroniskt underskriven av:
Mathias Bosson , Styrelseledamot
2026-07-30

2 (10)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Chemiclean AB är ett ISO 9001 och 14001 certifierat företag som utvecklar och marknadsför metoder för
energibesparing och effektivisering genom rengöring, behandling, filtrering och avgasning av kyl-, värme- och
energiåtervinningssytem inom fastighets- och industrisektorn. Som utvald partner till Alfa Laval erbjuder vi dessutom
även den mest kompletta värmeväxlarsericen på marknaden. Vi skapar effektivitet och trygghet i kombination med
bästa möjliga teknik.

Energieffektivisering börjar med Chemiclean
Dagens energieffektiviseringsprojekt kan knappast genomföras med bestående resultat utan att ta hänsyn til
utrustningens och rörsystemens renhet samt energibärarnas egenskaper. Reducerad verkningsgrad i energitekniska
system beror ofta på beläggningar, korrosion, försmutsning, mikrobiell tillväxt och gaser. Energibärare i värme- och
kyanläggningar är avsedda att transportera värme eller kyla och avge dessa på önskad plats. Detta sker optimalt i en ren
anläggning, med vätska som är fri från luft och föroreningar. Genom Chemicleans nulägesanalys utförs en noggrann
utvärdering av status på befintliga anläggningar. Därefter väljs lämplig metod för att åtgärda eventuella avvikelser.
Chemiclean utvecklar innovativa totallösningar för rekonditionering av objekt för värmeväxling, fastighetssytem samt
behandling av energibärande medium i kyl-, värme- och energiåtervinningssystem. Våra produkter och tjänster bidrar
till att reducera försmutsningar, störningar och slitage. På så sätt krävs mindre underhåll eftersom objektens prestanda
förbättras samtidigt som energiförbrukning och CO2-utläspp minskar. Efter våra rekonditionerande åtgärder utför vi
optimering av system för att möjliggöra den maximala energieffekten som systemet är projekterat till.

Chemiclean-metoden® är resultatet av 25 års erfarenhet och utveckling. Chemiclean erbjuder idag marknadens mest
kompletta utbud av metoder för optimering av energitekniska system. Chemiclean Systems AB är idag diplomerad
energivägledare, Alfa Lavals Prefferde partner och distributör i Mellansverige/västkust. Företaget är ramavtalspartner
med flera ledande fjärrvärmeleverantörer, ett flertal fastighetsbolag, inluderande landet största, samt flera ledande
bostadsrättsorganisationer, landets äldsta fastighetsförvaltare och ett flertal driftentreprenörer.

Vision
Vår vision är att Chemiclean-Metoden® ska vara en naturlig del och ett första steg som effektiviseringsåtgärd i Sveriges
energieffektiviseringsprojekt.

Mission
Vår mission är att utveckla, marknadsföra och försälja innovativa energieffektiva totallösningar för fastighets- och
industrisektorns energitekniska system.

Kvalitet och Miljö
Chemiclean AB är ett SIO 9001 kvalitet- och 14001 miljöcertifierat företag.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolagets resultat för räkenskapsåret 2025 var svagare än förväntat. Mot bakgrund av detta initierade bolaget under året
ett besparingsprogram i syfte att anpassa kostnadsstrukturen till rådande marknadsförutsättningar. Programmet
medförde organisatoriska förändringar, inklusive minskning av personalstyrkan och förändringar i ledningsfunktionen.
Effekterna av åtgärderna kommer att slå igenom fullt ut först under 2026, då redovisat antal anställda för 2025 utgör ett
medelvärde för året.

3 (10)


FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212 2101-2112
Nettoomsättning 25 574 29 136 29 275 28 654 29 046
Resultat efter finansiella poster -2 323 113 -1 822 5 079 5 775
Soliditet % 48 61 47 63 59
Avkastning på eget kapital % -37 1 -22 50 63

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Nettoomsättning = Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.
Resultat efter finansiella poster = Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.
Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.
Avkastning på eget kapital = Resultat efter finansiella poster/Justerat eget kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.

HÅLLBARHET

Chemiclean Systems AB bedriver sin verksamhet med ett långsiktigt ansvarstagande för miljö, sociala frågor och
affärsetik. Bolaget ägs av Ernströmgruppen AB och omfattas därmed av koncernens övergripande riktlinjer, policys och
styrning inom hållbarhetsområdet.

Ernströmgruppen AB arbetar strukturerat med hållbarhetsfrågor utifrån gällande lagstiftning och relevanta ramverk,
med fokus på områden såsom miljöpåverkan, arbetsmiljö, affärsetik och ansvarsfulla leverantörsrelationer.
Hållbarhetsarbetet följs upp och rapporteras på koncernnivå.

Chemiclean Systems AB bedömer därför att bolagets väsentliga hållbarhetsrisker och hållbarhetspåverkan i allt
väsentligt hanteras inom ramen för Ernströmgruppens hållbarhetsarbete och återfinns i koncernens
hållbarhetsredovisning. Någon separat hållbarhetsredovisning upprättas därmed inte för Chemiclean Systems AB.
För en samlad beskrivning av Ernströmgruppens hållbarhetsarbete hänvisas till Ernströmgruppens hållbarhetsrapport.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Reservfond Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 100 000 20 000 5 282 780 326 042
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 326 042 -326 042
- Årets resultat -1 682 585
- Belopp vid årets utgång 100 000 20 000 5 608 821 -1 682 585
4 (10)
Totalt
- Belopp vid årets ingång 5 728 822
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 0
- Årets resultat -1 682 585
- Belopp vid årets utgång 4 046 236

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 5 608 821
Årets resultat -1 682 585
Summa 3 926 236


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 3 926 236
Summa 3 926 236
5 (10)
RESULTATRÄKNING
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 25 573 620 29 136 029
Övriga rörelseintäkter 339 857 560 178
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 25 913 477 29 696 207
Rörelsekostnader
Handelsvaror -9 114 807 -10 260 161
Övriga externa kostnader -6 789 313 -6 066 653
Personalkostnader 1 -12 400 503 -13 324 509
Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -27 176 -10 360
Övriga rörelsekostnader -1 951 -5 279
Summa rörelsekostnader -28 333 750 -29 666 962
Rörelseresultat -2 420 273 29 245
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 97 754 99 057
Räntekostnader och liknande resultatposter -66 -15 260
Summa finansiella poster 97 688 83 797
Resultat efter finansiella poster -2 322 585 113 042
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder 640 000 213 000
Summa bokslutsdispositioner 640 000 213 000
Resultat före skatt -1 682 585 326 042
Årets resultat -1 682 585 326 042
6 (10)
BALANSRÄKNING
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter 40 560 53 040
Summa immateriella anläggningstillgångar 40 560 53 040
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 2 93 900 3 259
Summa materiella anläggningstillgångar 93 900 3 259
Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag 3 12 250 12 250
Andra långfristiga fordringar 4 0 3 199
Summa finansiella anläggningstillgångar 12 250 15 449
Summa anläggningstillgångar 146 710 71 748
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 262 849 295 435
Färdiga varor och handelsvaror 1 060 437 1 035 515
Summa varulager m.m. 1 323 286 1 330 950
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 2 519 107 4 625 312
Övriga fordringar 1 187 469 1 134 899
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 592 880 678 409
Summa kortfristiga fordringar 4 299 456 6 438 620
Kassa och bank
Kassa och bank 7 415 260 6 033 336
Summa kassa och bank 7 415 260 6 033 336
Summa omsättningstillgångar 13 038 002 13 802 906
SUMMA TILLGÅNGAR 13 184 712 13 874 654
7 (10)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 100 000 100 000
Reservfond 20 000 20 000
Summa bundet eget kapital 120 000 120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 5 608 821 5 282 780
Årets resultat -1 682 585 326 042
Summa fritt eget kapital 3 926 236 5 608 822
Summa eget kapital 4 046 236 5 728 822
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 5 2 865 000 3 505 000
Summa obeskattade reserver 2 865 000 3 505 000
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 2 895 978 1 538 291
Övriga skulder 958 207 1 175 002
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 2 419 291 1 927 539
Summa kortfristiga skulder 6 273 476 4 640 832
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 13 184 712 13 874 654
8 (10)

NOTER

Not0Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Nedan finns nyttjandeperioderna angivna för företagets materiella anläggningstillgångar.

Procent År
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Not1Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 14 16

Not2Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 326 447 326 447
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 108 345 -
Försäljningar/utrangeringar -5 010 -
Utgående anskaffningsvärden 429 782 326 447
Ingående avskrivningar -323 188 -322 188
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar 2 001 -
Årets avskrivningar -14 695 -1 000
Utgående avskrivningar -335 882 -323 188
Redovisat värde 93 900 3 259

Not3Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 12 250 12 250
Utgående anskaffningsvärden 12 250 12 250
Redovisat värde 12 250 12 250

Innehav av intresseföretag 2025


Org.nr Säte
EnerClean Systems AB 559395-6781 Vellinge
9 (10)

Not4Andra långfristiga fordringar 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 3 199 70 229
Förändringar av anskaffningsvärden
Omklassificeringar -3 199 -67 030
Utgående anskaffningsvärden 0 3 199
Redovisat värde 0 3 199

Not5Periodiseringsfonder 2025-12-31 2024-12-31
Specifikation av periodiseringsfonder
Beskattningsår 2019 0 640 000
Beskattningsår 2020 1 260 000 1 260 000
Beskattningsår 2021 1 605 000 1 605 000
Redovisat värde 2 865 000 3 505 000

Not6Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad
Redovisningskonsult Karin Glanshed, KG Redovisning AB.


Not7Ställda säkerheter 2025-12-31 2024-12-31
Företagsinteckningar 100 000 100 000
Summa ställda säkerheter 100 000 100 000

Not8Upplysning om moderföretag

Bolaget ägs av Ernströmsgruppen AB, organisationsnummer 556081-4245 med säte i Göteborg.



Den dag årsredovisningens innehåll slutligen bestämdes 2026-06-10

UNDERSKRIFTER

Stockholm

Undertecknad den dag som framgår av min/våra elektroniska underskrifter



Mathias Bosson

Mathias Bosson

VD, styrelseledamot

2026-06-10



Cornelia Eva Birgitta Lindqvist

Cornelia Eva Birgitta Lindqvist

Styrelseordförande

2026-06-12



Roy Nygren

Roy Nygren

Styrelseledamot

2026-06-15

10 (10)


Vår revisionsberättelse har lämnats den dag som framgår av vår elektroniska underskrift 2026-06-22


Ernst & Young Aktiebolag

Pontus Ekevid

Pontus Ekevid

Huvudansvarig auktoriserad revisor