Å R S R E D O V I S N I N G
för
Translast Transport AB

Org.nr. 556259-8739

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 4
-BALANSRÄKNING 5
-KASSAFLÖDESANALYS 7
-NOTER 8
-underskrifter 12

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-09.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Elektroniskt underskriven av
Susanne Jangdal, Styrelseledamot
2026-04-22

Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Verksamhetens art och inriktning
Verksamheten omfattar lyft med mobilkranar.
Säte
Företagets säte är i Gotlands län.
Flerårsöversikt
Beloppen i Flerårsöversikt visas i KSEK
2025 2024 2023 2022 2021
Nettoomsättning 1 857 2 926 10 869 11 791 9 823
Rörelseresultat -399 -1 082 1 251 1 781 1 765
Res. efter finansiella poster -399 -1 121 925 1 569 1 572
Balansomslutning 14 926 18 655 28 265 32 520 40 750
Soliditet (%) 84 85 69 66 68
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
Aktiekapital Reservfond Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 2 000 000 400 000 2 479 178 6 734 850 11 614 028
Utdelning -3 000 000 0 -3 000 000
Balanseras i ny räkning 6 734 850 -6 734 850 0
Årets resultat 604 717 604 717
Belopp vid årets utgång 2 000 000 400 000 6 214 028 604 717 9 218 745
Sida 2 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739
Resultatdisposition
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst 6 214 028
årets vinst 604 717
6 818 745
Styrelsen föreslår att
i ny räkning överföres 6 818 745
6 818 745
Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Sida 3 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739
RESULTATRÄKNING 2025-01-01
2025-12-31		 2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning 2 1 857 306 2 925 782
Övriga rörelseintäkter 126 017 620 799
1 983 323 3 546 581
Rörelsens kostnader
Handelsvaror -705 935 -764 138
Övriga externa kostnader 3 -333 711 -1 544 217
Personalkostnader 4 -699 480 -1 351 926
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -642 901 -968 379
-2 382 027 -4 628 660
Rörelseresultat -398 704 -1 082 079
Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 5 245 5 642
Räntekostnader och liknande resultatposter 6 -422 -44 616
-177 -38 974
Resultat efter finansiella poster -398 881 -1 121 053
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder -226 000 -2 591 229
Förändring av avskrivningar utöver plan 1 407 159 12 209 190
1 181 159 9 617 961
Resultat före skatt 782 278 8 496 908
Skatt på årets resultat 7 -177 561 -1 762 058
Årets resultat 604 717 6 734 850
Sida 4 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739
BALANSRÄKNING 2025-12-31 2024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 8 3 192 233 4 341 382
3 192 233 4 341 382
Summa anläggningstillgångar 3 192 233 4 341 382
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 113 156 109 212
Fordringar hos koncernföretag 11 600 457 14 172 828
Övriga fordringar 7 753 6 544
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 9 12 120 24 789
11 733 486 14 313 373
Summa omsättningstillgångar 11 733 486 14 313 373
SUMMA TILLGÅNGAR 14 925 719 18 654 755
Sida 5 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739
BALANSRÄKNING 2025-12-31 2024-12-31
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 10 2 000 000 2 000 000
Reservfond 400 000 400 000
2 400 000 2 400 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 6 214 028 2 479 178
Årets resultat 604 717 6 734 850
6 818 745 9 214 028
Summa eget kapital 9 218 745 11 614 028
Obeskattade reserver
Periodiseringsfond 11 4 047 229 3 821 229
Ackumulerade avskrivningar utöver plan 189 340 1 596 499
Summa obeskattade reserver 4 236 569 5 417 728
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder 0 13 743
Leverantörsskulder 19 663 17 804
Aktuella skatteskulder 1 197 804 1 401 984
Övriga skulder 83 946 7 960
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 12 168 992 181 508
Summa kortfristiga skulder 1 470 405 1 622 999
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 14 925 719 18 654 755
Sida 6 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739
KASSAFLÖDESANALYS 2025-01-01
2025-12-31		 2024-01-01
2024-12-31
Not
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat -398 704 -1 082 079
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 549 149 536 597
Erhållen ränta m.m. 245 5 642
Erlagd ränta -422 -44 616
Betald inkomstskatt -381 741 -413 235
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapital -231 473 -997 691
Kassaflöde från förändringar av rörelsekapital
Minskning(+)/ökning(-) av kundfordringar -3 944 308 473
Minskning(+)/ökning(-) av övriga kortfristiga fordringar 2 583 830 -2 295 215
Minskning(-)/ökning(+) av leverantörsskulder -11 884 -77 907
Minskning(-)/ökning(+) av övriga kortfristiga skulder 63 471 -404 668
Kassaflöde från den löpande verksamheten 2 400 000 -3 467 008
Investeringsverksamheten
Förvärv av inventarier, verktyg och installationer 8 0 -31 619
Försäljning av inventarier, verktyg och installationer 600 000 11 091 507
Kassaflöde från investeringsverksamheten 600 000 11 059 888
Finansieringsverksamheten
Ändring kortfristiga finansiella skulder 0 -1 741 884
Amortering långfristiga lån 0 -3 226 103
Utbetald utdelning -3 000 000 -2 625 000
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -3 000 000 -7 592 987
Förändring av likvida medel 0 -107
Likvida medel vid årets början 0 107
Likvida medel vid årets slut 0 0
Sida 7 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

NOTER

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning.
Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta.
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Företaget redovisar därför inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) om ersättningen erhålls i likvida medel direkt vid leverans. Avdrag görs för lämnade rabatter.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:
Antal år
Lastbilar 10-12
Mobilkran 12-15
Övriga inventarier 5-10
Inkomstskatt
Aktuell skatt är inkomstskatt för innevarande räkenskapsår som avser årets skattepliktiga resultat och den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte har redovisats. Aktuell skatt värderas till det sannolika beloppet enligt de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Not 2 Inköp och försäljning inom koncernen 2025 2024
Andel av försäljningen som avser koncernföretag 36% 3%
Försäljning till koncernföretag 655 924 115 248
Andel av inköpen som avser koncernföretag 29% 38%
Inköp från koncernföretag 300 949 886 388
Sida 8 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

NOTER
Not 3 Ersättning till revisorer 2025 2024
MW Revision AB
Revisionsverksamhet utöver revisionsuppdrag 35 000 35 000
35 000 35 000
Med revisionsuppdrag avses revisors arbete för den lagstadgade revisionen och med revisionsverksamhet olika typer av kvalitetssäkringstjänster. Övriga tjänster är sådant som inte ingår i revisionsuppdrag, revisionsverksamhet eller skatterådgivning.
Not 4 Personal 2025 2024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget
betalda närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit 1 1
varav kvinnor 0 0
varav män 1 1
Löner, ersättningar m.m.
Löner, ersättningar, sociala kostnader och
pensionskostnader har utgått med följande belopp:
Styrelsen:
Löner och ersättningar 0 133 264
0 133 264
Övriga anställda:
Löner och ersättningar 501 132 838 326
Pensionskostnader 23 127 45 621
524 259 883 947
Sociala kostnader 171 540 319 619
Summa styrelse och övriga 695 799 1 336 830
Not 5 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 2025 2024
Räntor 245 1 454
Kursdifferens 0 4 188
245 5 642
Sida 9 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

NOTER
Not 6 Räntekostnader och liknande resultatposter 2025 2024
Övriga räntekostnader 422 44 616
422 44 616
Not 7 Skatt på årets resultat 2025 2024
Aktuell skatt -177 561 -1 762 058
Summa redovisad skatt -177 561 -1 762 058
Avstämning av effektiv skatt
Resultat före skatt 782 278 8 496 908
Skattekostnad 20,60% (20,60%) -161 149 -1 750 363
Skatteeffekt av:
Ej avdragsgilla kostnader -541 -2 143
Ej skattepliktiga intäkter 50 300
Schablonintäkt periodiseringsfond -15 427 -6 639
Tillägg på återförd periodiseringsfond -494 -3 213
Summa redovisad skatt -177 561 -1 762 058
Not 8 Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärde 14 017 722 30 485 411
Inköp 0 31 619
Försäljningar/utrangeringar -1 431 990 -16 499 308
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 12 585 732 14 017 722
Ingående avskrivningar -9 676 340 -14 547 544
Försäljningar/utrangeringar 925 742 6 610 162
Årets avskrivningar -642 901 -1 738 958
Utgående ackumulerade avskrivningar -9 393 499 -9 676 340
Utgående redovisat värde 3 192 233 4 341 382
Not 9 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 2025-12-31 2024-12-31
Föutbetalda kostnader 12 120 24 789
12 120 24 789
Sida 10 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

NOTER
Not 10 Upplysningar om aktiekapital
Antal aktier Kvotvärde per aktie
Antal/värde vid årets ingång 2 000 1 000,00
Antal/värde vid årets utgång 2 000 1 000,00
Not 11 Periodiseringsfond 2025-12-31 2024-12-31
Periodiseringsfond 2019 0 60 000
Periodiseringsfond 2020 120 000 120 000
Periodiseringsfond 2021 50 000 50 000
Periodiseringsfond 2022 700 000 700 000
Periodiseringsfond 2023 40 000 40 000
Periodiseringsfond 2024 2 851 229 2 851 229
Periodiseringsfond 2025 286 000 0
4 047 229 3 821 229
Not 12 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 2025-12-31 2024-12-31
Upplupna löner 12 899 23 157
Upplupna semesterlöner 76 731 72 128
Upplupna sociala avgifter 42 031 51 222
Övriga kostnader 37 331 35 000
168 992 181 507
Not 13 Ställda säkerheter 2025-12-31 2024-12-31
Bolaget har inga ställda säkerheter.
Not 14 Upplysning om moderföretag
Bolaget är dotterbolag till TEG AB, org.nr. 556620-8137, säte Gotlands län
Moderföretaget TEG AB, org.nr 556620-8137 med säte på Gotland upprättar en koncernredovisning där företaget ingår.
Sida 11 av 12
Translast Transport AB
 Org.nr. 556259-8739

NOTER
Not 15 Definition av nyckeltal
Soliditet
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Årsredovisningens innehåll blev klart 2026-03-25
Susanne Jangdal
Susanne Jangdal
2026-03-25
Min revisionsberättelse har lämnats den 30 mars 2026.
Malin Wickman
Malin Wickman
Auktoriserad revisor / Medlem i FAR
Sida 12 av 12